The text defines the equation of a parabola as:

It goes on to say:

By squaring and simplifying we get .

I'm trying to recreate the steps they took to get from the first form to the second. I start by removing the radical sign by multiplying both sides by

but that doesn't seem to lead anywhere useful.

Hints?